Bonjour,
Tu désinstalles l'ancienne version. Quand il te demande si tu veux désactiver la licence, tu lui dis que non. Puis tu réinstalles la nouvelles version.
Il y a 3 parties dans le logiciel : client (le moteur du simu pour simplifier), scenery (le décors) et content (les avions, objets, effets, etc...).
Le client doit forcément être mis à jour. Scenery et content sont optionnels. Sur la page de la release notes de la nouvelle version, tu verras ce qui a été mis à jour dans chaque partie. En fonction de ça tu pourras décider de ce que tu veux mettre à jour.
Par exemple dans la mise à jour 5.1, seul les mises à jour n'ont porté que sur le F16, le F35 et la détection des crashs sur les porte-avions. Du coup si tu n'utilises pas ces avions et que tu ne fais pas d'opérations aéronavales, la mise à jour du content n'est pas utile.